Juan Catalaño, Norman Maine et son orchestre - Les gitans