Giuseppe Taddei, Orchestra sinfonica di Torino della radiotelevisione Italiana & Arturo Basile