From Myndos to Pleiades and Back Again