saj dej ne chali gurjari