ryujin - undefined simphony