Edoardo Vianello, Franco Califano - L'ultimo amico va via