Lydia Képinski, Simon Proulx - Juste amis