Dystopia - La malédiction de la broche d'or, Vol. 1