Nunzio Montalbano, Elvira Modano - Noi non siamo eroi