Emmy Verhey, Budapest Symphony Orchestra and Arpad Joó